保羅啟迪146
【哥林多後書10章1~6節】我保羅，就是與你們見面的時候是謙卑的，不在你們那裡的時候向你們是勇敢的，如今親自藉著基督的溫柔、和平勸你們。
有人以為我是憑著血氣行事，我也以為必須用勇敢待這等人；求你們不要叫我在你們那裡的時候，有這樣的勇敢。
因為我們雖然在血氣中行事，卻不憑著血氣爭戰。我們爭戰的兵器本不是屬血氣的，乃是在神面前有能力，可以攻破堅固的營壘，
將各樣的計謀，各樣攔阻人認識神的那些自高之事，一概攻破了，又將人所有的心意奪回，使他都順服基督。 並且我已經預備好了，等你們十分順服的時候，要責罰那一切不順服的人。
現在，我保羅親自用耶穌的「道理」的溫柔、仁慈懇求你們，我與你們相處的時候是謙卑的，不在你們那裏的時候，對你們是勇敢、嚴厲的。
我懇求你們，當我很有自信地到你們那裏時，不要讓我有這種勇敢、嚴厲，但是如果有人認為我們做事是憑著意氣用事，那麼我也以為自己應該無畏、勇敢地對抗這些人。
雖然我們是用肉體做事，但是我們不是照著意氣用事來開戰；(我們爭戰的兵器不是意氣用事，而是靠上帝的「道理」的力量，攻破堅固的堡壘。)
丟棄各種不切實際的幻想，和各種自抬身價的事情，這些都違背上帝的知識；要用上帝的「道理」把你們從無知的世界中搶奪回來，使人每個想法都要順服耶穌的「道理」；我已經準備好要責罰那一切不順服道理的人，一直到你們完全順服「道理」。(參考King James 英文聖經)
注：認識神，英文the knowledge of God，並非動詞「認識」，應該翻譯為「上帝的道理」。
李鈞震：
1. 很多人做事都會意氣用事，自己也知道，可是就是控制不住，為什麼？簡單地說，內心當中的道理太少。
2. 人的修養到底好不好，關鍵就在內心當中的道理好不好，夠不夠多，平常有沒有經常反覆練習那些道理的實踐。
3. 基督徒並不是對這個世界什麼都不應該發脾氣，基督徒如果凡事都不發脾氣，那一定沒有社會正義感；但是基督徒發脾氣，也一定要按照耶穌的道理來做事，一定要按照專業知識來做事。
參考資料：
沒有留言:
張貼留言