2009年11月28日 星期六

鱷魚的眼淚

雨果啟迪18

1、    沙子任人踐踏,沒有什麼價值。但是把它放在火爐裡,讓它融化、沸騰,它就會變成燦爛奪目的水晶。

2、    一切都在路途荊棘中留下某種東西,羊群留下羊毛,人留下道德。

3、    好的品德,常會引人走向驕傲自滿的一面。最重大的危險,常存在我們自己的心中。

4、    見,就是盜賊;惡習,就是殺人犯

5、    不要相信良心的責備。不合理的忠貞,就像地下室的樓梯,是往下走的。走下一級,再走一級,就走進了黑暗。聰明人會回頭走上去,天真的人則留在那裡。

6、    對於那些以罪惡為理想的人,辱罵對他們是一種榮耀。

7、    猛禽和訟棍會互相醜化、補充。訟棍使猛禽卑鄙,猛禽使訟棍猙獰。

8、    偽善者是邪惡的化身,在他身上會出現邪惡的二個極端,一端是傳教士,另一端是娼妓。

9、    生活在虛偽中的人,必定憎惡真理。愛受人奉承的人,偶然喝下一點真理,就會立刻嘔吐出來。

10、對鱷魚的眼淚,我們不存著任何希望

        (李鈞震11.24.2009摘要)

2009年11月25日 星期三

錯誤 猶如一種地心引力

雨果啟迪17

1、    為了天堂而犧牲人世,等於捕雀而捉影

2、    人有了物質,才能生存;有了理想,才談得上生活。你了解生存與生活的不同嗎?動物生存,人則生活。

3、    生活,就是理解;就是面對現實而微笑,超越過障礙而注視未來。

4、    生活,就是自己身上有一架天平,在那上面衡量善與惡。就是有正義感、真理、理智;就是立志不改、誠實不欺、表裡如一、心智純正,並且對權力與義務同等重視。

5、    生活,就是知道自己的價值、自己所能做與所應該做到的;生活,就是理智

6、    人類為追尋一種目的,在空間裡不停地運動。

7、    自愛和自知,是二回事。盡可能少犯錯誤,這是人的準則;不犯錯誤,那是天使的夢想。

8、    塵世上的一切,都免不了犯錯。錯誤,猶如一種地心引力。

9、    人有肉體,這肉體同時是人的負擔和誘惑。人拖著它,並受它支配。人應當監視它,約束它,抑制它。

10、謹慎,比大膽要有力多了。看起來什麼也不怕的人,是多麼害怕、什麼都小心翼翼的人。

(李鈞震11.24.2009摘要)

2009年11月19日 星期四

與人為善

孟子啟迪44

孟子曰:「子路,人告之以有過則喜。禹聞善言則拜

大舜有大焉,善與人同,舍己從人,樂取於人以為善。耕、稼、陶、漁以至為帝,無非取於人者。

取諸人以為善,是與人為善者也。故君子莫大乎與人為善。」

孟軻先生告訴公孫丑,到底要怎樣培養浩然正氣

孟軻先生說:「子路這個人,如果有人告訴他的過錯,他就非常地開心;夏禹聽到非常精彩的言論,就會感激地下拜。

舜,又更了不起,他認為:一定要具備跟別人一起生活的能力;寧願犧牲自己,也要幫助別人;能夠做到社會大眾的共識與理想,當作是人生最有意義的事情。所以,耕田、收割、做陶器、捕魚,他都自己來,一直到他當了帝王,還是一樣,自己的所有生活與標準,都符合社會大眾的要求。

能夠做到社會大眾都認為美好的事情,這才是真正有群育能力的人。所以,優秀的領導人,最重要的是,達成眾人的理想,並做到盡善盡美。」

李鈞震:

1.      ,就是犧牲小我,把事情做到最完美。

2.      與人為善,就是用最專業的技能,來服務社會大眾。

3.      取諸人以為善,滿足社會大眾共同的理想與目標。

4.      舍己從人,犧牲小我,來服務社會大眾。

5.      善與人同,群育能力,包括與別人分工合作的能力,統御領導的能力

6.      一個人想要具備浩然正氣,先學子路,再學夏禹,最後一定要學會舜的人品。

7.      品格,跟專業能力有密切的關連。專業能力的訓練,過程一定要忍受許多的辛苦、要好學不倦、保持理性與專注、內心謹慎與沈穩、思考細膩與創新,樂於與別人分享心得,解決大眾的困難。

8.      沒有品德,情緒失控、慾望氾濫的人,一定沒有專業能力,或是失學太久。絕對不可能例外。

參考資料:

立委吳育昇 帶香奈兒美女上薇閣

馬英九三十年考不到律師執照

救災吃大餐 毛治國也入列

潮寮空污賠償 官方態度反覆

 

2009年11月18日 星期三

霍布士與巨靈篇(上)

尼斯貝啟迪56

1、霍布士所述的政治社群的要素是:1政府對於武力的獨占權,集中的政治統治權2領土國家的價值,高於地方主義或國際主義的價值;3國民個體為最基本的單位;4堅決反對統治權與國民之間,存在任何中間性團體和效忠的關係。霍布士在為絕對的政治的社群辯護時,他所依據的不是羅馬法,而是自然法

2、霍布士認為,每一個人在政治、社會、文化及心理各方面,與其他的人毫不相關,而且永遠有戰爭或衝突。那人類如何能夠形成有秩序而和平的社會呢?霍布士以北美洲和其他地區,當時尚無文學的某些民族為證據,認為那時有一些民族就是生活在如此的自然狀態之下。

3、他說,這些民族是沒有工業、沒有藝術,「最嚴重的是在這種社會之中,經常有恐懼和橫死的危險;每一個都生活於孤獨、貧困、危險和殘忍之中。」他的理論基礎是,人們生活於自然狀態之中,每一個人有單獨生活的特性,而且在那種狀況之下,不斷地有恐懼、戰爭及不安全的感覺。

4、他所說的個人的自然特性,也就是在具有文化、社會和政治特性之前,即已具有的特性。霍布士說,這種特性是與生俱來的好鬥性

5、霍布士同波丹一樣,認為絕對的政治社群就是社會。人類的兩個基本原則就是欲望和理性。個人為自己「謀求最大利益的欲望」,亦即自保的本能,會與人類生來具有的「理性」相結合,人類憑藉著理性,即令是在社會形成以前的時期,也能看出統治權和政治社群的優點;在此種情形下,產生了所謂的「社會契約」。

6、藉著「契約」的作用,而出現了政治國家以後,世界上才首次形成真正的社會。第一、其絕對性是根據契約而來的;第二、如果政治統治權不是絕對的,就不可能具有保護作用的社會,因而人類將再度淪入原始時期那種充滿了恐懼和殘酷的景況之中。

7、在霍布士為國家所創造的巨大權力結構之中,不容許中間性的團體干預國家的權力。這些團體是紛爭與衝突滋生之處,它們並不能加強秩序和公理,而需要一個統一的國家,來解決紛爭和衝突。

李鈞震:

1、人類經常是不理性的,特別是沒有受過多少教育的人,生物本能比較發達。他們的社會生活,需要強而有力的政府來領導、約束。

2、政府,必須負責任的對每一個國民的前途,作適當的規劃,例如教育、職業輔導、衛生安全、國防,給予社會大眾生老病死的適當照顧。

3、政府與人民之間,盡量避免無知、愚蠢、沒有知識的人或組織介入,阻礙國民的自由發展。

4、領土國家的永續發展,其價值高於地方派系利益或國際壓力。

5、理性的政府,要幫助個人的自然特性的發展,要讓社會大眾的慾望有所節制;個人經常有恐懼和橫死的危險,生活於孤獨、貧困、危險和殘忍之中。所以個人的持續生存,需要理性的政府扶助。

6、理性的政府,藉由與社會大眾訂立「契約」,形成各種法律,藉著「契約」的作用,而出現了政治國家與法治社會。政府公權力的權力來源,絕對是根據「契約」而來的,而不是基於執政者個人的喜好。

7、政府,藉由與社會大眾訂立「契約」,形成各種法律,藉著「契約」的作用,才能保護社會上的個人權益。憲法、以及所有的法律,都必需是理性的政府,與社會大眾訂立的「契約」,絕對不是執政黨的意志。

2009年11月16日 星期一

反求諸己而已矣

孟子啟迪43

孟子曰:「矢人豈不仁於函人哉?矢人唯恐不傷人,函人唯恐傷人。巫匠亦然,故術不可不慎也。

孔子曰:『里仁為美。擇不處仁,焉得智?』

夫仁,天之尊爵也,人之安宅也。莫之禦而不仁,是不智也。

不仁、不智,無禮、無義,人役也。

人役而恥為役,由弓人而恥為弓,矢人而恥為矢也。如恥之,莫如為仁。

仁者如射,射者正己而後發。發而不中,不怨勝己者,反求諸己而已矣。」

孟軻先生對公孫丑說:「一個製造箭的人,不會比製造盔甲的人瞭解戰爭專業嗎?造箭的工匠,只怕箭不夠利,無法傷人;製造盔甲的工匠,只怕盔甲不夠堅固,而讓人受傷。醫生以及各行各業都一樣,要在自己的專業技術上,謹慎、求精

孔夫子說:『跟人類相處,要抓得到重點。抓不到重點的人,怎麼有辦法得到智慧呢?』

講到『仁』就是所有事物的重點,天底下最重要的事情,也是可以讓人類情緒穩定、獲得安全感的主因;如果沒有人妨礙你,而你卻自己不肯去按照重點來做事,這實在是不聰明。

一個人做事,抓不到重點,又沒有足夠的智慧,他就不會遵守專業規範,也不會有社會正義感,只能變成奴才。

人既然當了奴才,卻認為當奴才是可恥的,這就好像製造箭的人,認為製造箭是可恥的一樣,真是不專業。如果認為自己真的是可恥的,那就趕快抓到做事情的重點

這當然是需要培養的,好像練習射箭一樣。射箭的人,必須先擺正自己的姿勢,然後發射;箭發出去沒有命中,不要怨恨比自己射得好的人。只要自己不斷地自我要求,這樣就可以逐漸抓到射箭的要訣。」

李鈞震:

1.      各行各業都有它的價值,每個人都應該在自己的工作崗位上,達到專精的目標。

2.      專業能力上要專精,一定要抓到重點,而且反覆練習,同時也要博學多聞,這樣才能夠具備高度的專業素養。仁人,就是具備專業素養的人。

3.      現代社會有許多專業技能,都有證照考試,取得了證照,就可以算專業人士,他一定還要繼續不斷地精益求精,按照專業技術規範(禮),秉持著社會公義,把自己的職業本分給做好。這就是所謂的達人

4.      麵包達人,一定繼續不斷地精益求精,按照專業技術規範(禮),秉持著社會公義,把自己的職業本分給做好。法律達人、健康達人、理財達人、蔬菜達人……。

5.      在自己的職業上,如果不夠專業,所有的服務都變成粗製濫造、黑心、賺不到錢、得不到社會的認同與尊重,內心就會很痛苦,成為工作的奴隸。

6.      從政,是一種服務百姓的工作,當然必需要具備專業能力,才能夠確實地服務社會大眾;沒有專業能力的人,絕對不可能掌握做事情的重點,他也沒有能力遵守專業規範,更沒有遵守社會正義的習慣

7.      政治權力愈大的人,專業技能就必須要愈多。沒有專業技能的人,卻有權力慾望,那一定會成為社會的敗類、人類的羞恥,這是鐵律,不可能有例外。

參考資料:

4嬌娃奪冠 「黑手」尬技能

日砌百磚紮實練

智慧學啟迪54 英國的領袖(十六)

信心危機

柏拉圖啟迪18 什麼是能使我們 幸福的知識

 

2009年11月14日 星期六

人皆有不忍人之心

孟子啟迪42

孟子曰:「人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣。以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可運之掌上

所以謂人皆有不忍人之心者,今人乍見孺子將入於井,皆有怵惕惻隱之心。非所以內交於孺子之父母也,非所以要譽於鄉黨朋友也,非惡其聲而然也。

由是觀之,無惻隱之心,非人也;無羞惡之心,非人也;無辭讓之心,非人也;無是非之心,非人也

惻隱之心,仁之端也;羞惡之心,義之端也;辭讓之心,禮之端也;是非之心,智之端也。人之有是四端也,猶其有四體也。有是四端而自謂不能者,自賊者也;謂其君不能者,賊其君者也。

凡有四端於我者,知皆擴而充之矣,若火之始然,泉之始達。苟能充之,足以保四海;苟不充之,不足以事父母。」

孟軻先生對公孫丑說:「人類都有不忍別人受苦的同理心。古代的聖人由於有這一種不忍別人受苦的同理心,所以,他的行政措施就會注意不要讓百姓受痛苦,以這樣子的政治觀點為出發,來管理社會大眾的事情,就自然而然容易運轉。

我所謂人類都有那一種不忍別人受苦的同理心的人,如果突然看到有一個小孩子,快要掉到水井裡面去,自然會產生緊張、憐惜的心理。這並不是因為想要跟那小孩子的父母結交,也不是想要在鄉里朋友間獲得名譽,更不是因為害怕不救他而名聲受損。

由此來觀察體悟就可以知道,沒有不忍別人受苦的同理心,不算是人;做錯事情沒有羞恥心的人,不算是人;沒有謙讓心態的人,也不算是人;沒有辦法分辨是非善惡的人,也不算人。

不忍別人受苦的同理心,是政治管理的基本;做錯事情而會產生羞恥心,這是社會正義的基本;謙和退讓的心態,是社會制度的基本;分辨是非善惡,是智慧的基本。人的內心中,如果掌握這四個基本,就好像身體有手腳四肢一樣,這都是與生俱來的,如果自己說沒有辦法做到,那就是自己欺騙自己;如果有人說領導人做不到這個基本,那就是詐騙他的領導人。

凡是所有的人類,心裡都具有這四個基本,如果知道把它擴大推廣到所有的專業領域,這就會像火開始燃燒,泉水開始湧出,無法停止。如果更廣大地來推展到各行各業,就具有跨國性的影響力;如果沒有辦法擴充這樣子的內在心理,那就連父母都沒有辦法照顧好。」

參考資料:

別再錯失黃金72

電聯車脫鉤 危駛83公里

北縣大醫院不准增病床

以實際行動教訓馬政府

2009年11月12日 星期四

留心作正經事業

保羅啟迪249

【提多書3章1節~11節】你要提醒眾人,叫他們順服作官的、掌權的,遵他的命,預備行各樣的善事。 不要毀謗,不要爭競,總要和平,向眾人大顯溫柔。

我們從前也是無知、悖逆、受迷惑、服事各樣私慾,和宴樂,常存惡毒(或作:陰毒)嫉妒的心,是可恨的,又是彼此相恨。 但到了神我們救主的恩慈和他向人所施的慈愛顯明的時候, 他便救了我們;並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,

藉著重生的洗和聖靈的更新。 聖靈就是神藉著耶穌基督我們救主厚厚澆灌在我們身上的,好叫我們因他的恩得稱為義,可以憑著永生的盼望成為後嗣。(或作:可以憑著盼望承受永生)。

這話是可信的。我也願你把這些事切切實實的講明,使那些已信神的人留心作正經事業(或作:留心行善)。這都是美事,並且與人有益。

要遠避無知的辯論和家譜的空談,以及紛爭,並因律法而起的爭競,因為這都是虛妄無益的。 分門結黨的人,警戒過一兩次,就要棄絕他。因為知道這等人已經背道,犯了罪,自己明知不是,還是去作。

你要提醒他們,他們隸屬於諸侯、有權勢者的管轄範圍,要遵守地方行政官、法官(的法令),把自己準備好去做各樣善事,不要毀謗人、不要爭吵打架,要仁慈(有教養),對所有人展現溫柔

因為我們自己過去也是無知、悖逆、欺騙、按照慾望橫流和隨高興來做事,生活充滿惡毒、嫉妒、怨恨、仇視彼此。但是後來,上帝和耶穌的「道理」,對我們展現慈悲與愛,這不是因為我們過去做了正義的事情,而是因為祂的仁慈,願意寬容我們,改善我們的生命品質,

上帝用能使人重生的「道理」洗淨我們的錯誤,用神聖的精神意志使我們煥然一新。上帝以耶穌為我們的模範,充分灌輸我們神聖的精神意志,讓我們以耶穌的美德為標準,成為正義的人,這樣我們就能繼承耶穌的理想,發揮永恆的生命價值。

這是可信的說法,我也願你經常確認重申這些事情,讓那些對上帝「道理」守信用的人能留心行善,保持下去。以上所說的事情都是好的,能讓人成長進步。

要避免談愚蠢的問題、家譜、爭論有關猶太律法,因為這些事情不會讓人成長進步,沒有意義。那些反對正統教育的人,警告一、二次後,如果還不聽話,就讓他們自由,要知道,他們這樣做就是在破壞,犯罪,他們被自己的言行定罪了。(參考King James聖經)

參考資料:

高醫學生 世界盡頭當志工

從跑堂到歌劇院總監

我們可以改變社會

言語純全 無可指責

保羅啟迪248

【提多書2章6節~15節】又勸少年人要謹守。 你自己凡事要顯出善行的榜樣;在教訓上要正直、端莊,言語純全,無可指責,叫那反對的人,既無處可說我們的不是,便自覺羞愧。

勸僕人要順服自己的主人,凡事討他的喜歡,不可頂撞他,不可私拿東西;要顯為忠誠,以致凡事尊榮我們救主神的道

因為神救眾人的恩典已經顯明出來,教訓我們除去不敬虔的心和世俗的情慾,在今世自守、公義、敬虔度日,等候所盼望的福,並等候至大的神和我們(或作:神我們)救主耶穌基督的榮耀顯現。

他為我們捨了自己,要贖我們脫離一切罪惡,又潔淨我們,特作自己的子民,熱心為善。這些事你要講明,勸戒人,用各等權柄責備人;不可叫人輕看你。

又勸年輕人,要莊重、樸素。你自己在各方面都要成為善行的模範;教導的內容要正直、端莊、真誠,言語明智,無可指責,讓那些反對的人,自覺羞愧,找不到把柄來說你的不是。

勸勞工,要順服自己的老闆,工作完美讓他們高興,不要頂撞他。不可以偷竊,要盡忠職守,這樣,他們就能夠凡事都讓上帝、耶穌的「道理」生色。

上帝的「道理」,讓每個人的生命得到改善,這樣的恩惠是非常清楚的;祂的「道理」教育我們,除去邪惡的言行和拜金社會的各種慾望;我們在這個世界的生活,必須莊重樸素,正義、神聖,追求大智慧的盼望,期盼偉大的上帝和我們的救主耶穌的「道理」,成為主流文化。

耶穌,為我們犧牲自己,奉獻一生所體悟的「道理」,讓我們脫離一切的罪惡,找回生命的價值,潔淨我們,讓我們成為跟他一樣的族群,熱心行善。你要講解這些「道理」,用各種權威,勸誡、鞭策他們;不可讓人看不起你。

(參考King James聖經)

參考資料:

70歲阿嫲樂當鐵馬志工

勇不放棄 全癱青年站起來

水筆仔夫婦 15年改變生態

 

 

免得神的道理被毀謗

保羅啟迪247

【提多書1章10節~2章5節】因為有許多人不服約束,說虛空話欺哄人;那奉割禮的更是這樣。 這些人的口總要堵住。他們因貪不義之財,將不該教導的教導人,敗壞人的全家

有革哩底人中的一個本地先知說:革哩底人常說謊話,乃是惡獸又饞又懶這個見證是真的。所以,你要嚴嚴的責備他們,使他們在真道上純全無疵,不聽猶太人荒渺的言語和離棄真道之人的誡命。

在潔淨的人,凡物都潔淨;在污穢不信的人,什麼都不潔淨,連心地和天良也都污穢了。 他們說是認識神,行事卻和他相背;本是可憎惡的,是悖逆的,在各樣善事上是可廢棄的。

但你所講的總要合乎那純正的道理。 勸老年人要有節制、端莊、自守,在信心、愛心、忍耐上都要純全無疵

又勸老年婦人,舉止行動要恭敬,不說讒言,不給酒作奴僕,用善道教訓人, 好指教少年婦人,愛丈夫,愛兒女, 謹守,貞潔,料理家務,待人有恩,順服自己的丈夫,免得神的道理被毀謗。

有許多人任性、講沒有意義的話、欺騙人,尤其是那些猶太人,他們嘴巴應該閉起來,他們因為貪求不義之財,教一堆不該教的東西,汙染社會大眾。

他們當中,有個學者說過,革哩底人常說謊話,是邪惡的野獸,好吃懶做;這個見證是真的。所以你要嚴厲犀利地指責他們,這樣他們對「道理」的信用才會健全、明智,不要聽從猶太人的無稽之談與離棄真理的繁文縟節。

對內心潔淨的人來說,所有事物都是潔淨的;但是對內心骯髒、對「道理」不守信用的人來說,沒有任何事物是潔淨的,連他們的內心和良知都是敗壞的。他們宣稱他們知道上帝的「道理」,但是行事卻違背祂的「道理」,行為惡劣、悖逆,做的各樣善事,都是邪惡的。

但是你要講解到能讓他們變得健全、明智;勸老年人莊重樸素、嚴肅認真、節制溫和,在信仰道理、愛人如己、耐心毅力上都明智健全。

上年紀的婦女也是如此,他們的行為舉止要聖潔、不要胡亂指控、不要酗酒,用善道教育人;這樣他們才能教育年輕的女性莊重樸素、愛他們的丈夫、愛他們的子女,使得上帝的「道理」不會被毀謗。(參考King James聖經)

參考資料:

馬英九是政治白癡 但不是壞人

下一座斷橋 掉下去的可能是我

減碳成空談 馬競選承諾跳票

馬英九 黑金毒瘤

喝花酒A公帑89萬 彰議長判刑

 

2009年11月11日 星期三

保羅達 提多書

保羅啟迪246

【提多書1章1節~9節】神的僕人,耶穌基督的使徒保羅,憑著神選民的信心與敬虔真理的知識, 盼望那無謊言的神在萬古之先所應許的永生,

到了日期,藉著傳揚的工夫把他的道顯明了;這傳揚的責任是按著神我們救主的命令交託了我。現在寫信給提多,就是照著我們共信之道作我真兒子的。願恩惠、平安從父神和我們的救主基督耶穌歸與你!

我從前留你在革哩底,是要你將那沒有辦完的事都辦整齊了,又照我所吩咐你的,在各城設立長老。 若有無可指責的人,只作一個婦人的丈夫,兒女也是信主的,沒有人告他們是放蕩不服約束的,就可以設立。

監督既是神的管家,必須無可指責,不任性,不暴躁,不因酒滋事,不打人,不貪無義之財; 樂意接待遠人,好善,莊重,公平,聖潔自持;

堅守所教真實的道理,就能將純正的教訓勸化人,又能把爭辯的人駁倒了

我保羅,上帝「道理」的僕人,耶穌的使徒,按照上帝「道理」所選擇信仰,承認真理,並虔敬遵守真理生活,期盼發揮永恆的生命價值,這是不說謊的上帝,在新文明發展之前,所做過的承諾。

在恰當的時機,祂的「道理」就會傳開,變成主流文化;傳道的責任,按照上帝「道理」、我們的救主,交付在我身上。現在寫信給提多,與我有共同信仰的兒子,願才華恩惠、慈悲與和平,從我們的爸爸、上帝與我們的救主耶穌歸於你。

我之前把你留在革哩底,是要你把有待處理的事,管理得井然有序,又照我吩咐你的,在各城設立長老(董事)。如果有優秀的人,他只有一個妻子,他的小孩對耶穌「道理」守信用,沒有人控告他們放蕩或不守規矩,就可以任命。

長老(董事)既然是上帝的管家,就不能任性,不可暴躁,不因酒滋事,不打人,不貪不義之財;樂意接待遠遊的人好善,嚴肅認真,公平正義,聖潔,節制,對他過去教育別人的「道理」堅守信用,這樣他就能夠用正確的教義,勸誡、說服好辯的人。(參考King James聖經)

參考資料:

創世紀啟迪8 還想要作官哪!

論語雍也3 一單食 一瓢飲

明儒學案啟迪45 高攀龍(二)

葉慈啟迪2 東方三賢士

 

美好的仗我已經打過了

保羅啟迪245

【提摩太後書4章1節~8節】我在神面前,並在將來審判活人死人的基督耶穌面前,憑著他的顯現和他的國度囑咐你: 務要傳道,無論得時不得時,總要專心;並用百般的忍耐,各樣的教訓,責備人、警戒人、勸勉人

因為時候要到,人必厭煩純正的道理,耳朵發癢,就隨從自己的情慾,增添好些師傅, 並且掩耳不聽真道,偏向荒渺的言語。

你卻要凡事謹慎,忍受苦難,作傳道的工夫,盡你的職分我現在被澆奠,我離世的時候到了。

那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所信的道我已經守住了。 從此以後,有公義的冠冕為我存留,就是按著公義審判的主到了那日要賜給我的;不但賜給我,也賜給凡愛慕他顯現的人。

我在上帝與耶穌面前—耶穌將在他的時代來臨時,建立地上天國,用他的「道理」分辨清楚人類生命的價值,是活的,還是死的。囑咐你,務要傳道,立刻去做,無論時機對不對,用恆久忍耐的態度和各種教誨與道理,來責備、鞭策、激勵人。

將會有一段時間,人們沒有辦法忍受正確的教誨與道理,而把私慾當成自己的老師,耳朵發癢,隨著私慾生活;他們還掩住耳朵不肯聽真理,跑去聽無稽之談。

你卻要凡事謹慎,忍耐苦難,做傳道的工作,完全證明你是盡忠職守的。我現在已經準備好獻出自己,我離世的時候就要到了。

那美好的仗我已經打過,當跑的路我已經跑盡應當守信用的道理我已經守住了,從此以後,有正義的冠冕為我存留,那就是耶穌會在他的時代,給我公正的審判;不但給我,也給那些愛慕耶穌「道理」來到這世上的人。(參考King James聖經)

參考資料:

耶穌啟迪20 這天國的福音要傳遍天下

孟子啟迪29 仁人也 不可失也

論語泰伯2 士不可不弘毅

明儒學案啟迪4 陳獻章(二)

希臘哲學32 奧德賽