《被放逐者》

赫塞啟迪10

蓬亂捲曲的雲、

被風折彎的銀松、

薄暮大紅的天空，

不論山或樹，

如噩夢般緊緊握在上帝的手中。

 

沒有祝福的歲月，

前進的路盡是暴風雨。

故鄉之地在何處?

只有迷路和過失。

 

我的心也──

緊緊握在上帝的手中。

而從所有的罪業起，

從所有的黑暗深淵起，

 

還有殘存的一個誓願──

不知何時得以安憩，

找到朝向墓園的道路。

李鈞震：

1.      每一個人都要明白一件事情，遲早自己都要死亡。如何延長死亡之日的來到？如何善終？能夠瞭解，就算是很有智慧的人了。

2.      每一個人每天都應該思考，如何好好地、快樂地死去。

3.      在通往死亡的道路過程當中，我們還要經常地思考，我們每天的言行有沒有違背經典上的道德標準？自己覺得自己是光明還是黑暗？

4.      自己屬於光明還是黑暗？並不是自己來決定的，我們必須依據經典上的要求為參考標準，衡量自己是在這個標準之上？還是標準之下？

5.      在自己奮力掙扎、要讓自己獲得善終的過程中，必定相當地痛苦，經常是處於標準之下的黑暗。這是沒有祝福的歲月，前進的路盡是暴風雨。

6.      但是，幸福美好平安的生活在何處？是不是只有迷路和過失？這只是個過程，是一個必須掙扎的過程，是一個不可以放棄自己、不可放棄標準的過程。

7.      掙扎的過程，「蓬亂捲曲的雲、被風折彎的銀松、薄暮大紅的天空，不論山或樹，如噩夢般緊緊握在上帝的手中。」只要能夠突破以往的標準，那麼，未來的人就以你的言行為標準。